格格不入与心灵地图 ——— 纳博科夫笔下的俄罗斯 “ 移民社区 ” 书写

        摘要: 20 世纪俄罗斯 “ 移民社区 ” 一方面为俄罗斯政治流 亡者 、 作家 、 诗人 、 哲学家等知识分子提供归属地，另一方 面他们面对遥远的祖国时，又加剧了移民的身份构建困境 与危机 。“ 移民社区 ” 成为纳博科夫早期艺术创作的重要 源泉 。 通过对俄罗斯移民社区流亡生活 、 纳博科夫流亡经 历的阐述，在描绘其流亡文学地图的同时，分析移民社区 的精神内核和流亡知识分子的生存境遇，探讨移民社区书 写的症结 。 纳博科夫早年时期的 “ 移民社区 ” 生活及其笔 下的俄罗斯侨民界和境外流亡知识分子经历的流亡与苦 痛 、 孤独与超越 、 创伤与记忆都反映出纳博科夫艺术创作 中的叙事策略和文化记忆 。